← Quay lại

Chính sách quyền riêng tư (Bản thảo)

⚠️ Đây là bản thảo đang chờ rà soát pháp lý. Nội dung dưới đây được viết dựa trên mã nguồn thực tế; nếu bạn thấy điều gì không khớp, xin báo cho chúng tôi theo địa chỉ liên hệ bên dưới.

Đơn vị vận hành: Brains4GoodLife · Người đại diện: Charlie Shine · Số đăng ký kinh doanh: 504-35-63547 · Ngày hiệu lực: 1 tháng 10 năm 2026 (bản trước: 2 tháng 9 năm 2026)

1. Mục đích xử lý

Chúng tôi chỉ xử lý dữ liệu cá nhân cho những mục đích sau, và sẽ thông báo cũng như xin sự đồng ý của bạn trước khi các mục đích đó thay đổi.

2. Dữ liệu thu thập

MụcBắt buộc?
Xác nhận độ tuổi (ô tự khai «từ 14 tuổi trở lên»)Bắt buộc
Cookie phiên (một giá trị đã ký, cấp mà không cần bất kỳ địa chỉ email nào)Bắt buộc
Địa chỉ IP — chỉ dùng trong lúc xử lý, để chặn bot và giới hạn số lượt yêu cầu; không bao giờ lưu ở dạng gốc. Trong thống kê chỉ còn lại một mã băm thay đổi theo ngày và theo tuầnBắt buộc
Thống kê sử dụng — tên tính năng, đường dẫn màn hình, quốc gia, loại thiết bị, nguồn truy cập, ngôn ngữ trình duyệt. Không bao giờ gồm nội dung trò chuyện Thống kê không được liên kết với cookie phiên.Bắt buộc
Nội dung bạn đăng trong Phòng hoặc Phòng trưng bàyChỉ khi bạn dùng các tính năng đó
Thông tin đăng ký thông báo đẩy (địa chỉ do trình duyệt của bạn cấp)Chỉ khi bạn bật thông báo

Chúng tôi không thu thập địa chỉ email. Bản trước có ghi email là mục «tùy chọn»; trên thực tế màn hình vào đã ngừng hỏi email, chỉ còn câu chữ chưa được sửa (đã đính chính ngày 2 tháng 9 năm 2026). Dịch vụ cũng không có đăng ký tài khoản.

3. Những gì chúng tôi không xử lý (điểm cốt lõi của dịch vụ này)

Các cuộc trò chuyện và ký ức cá nhân của bạn chỉ được lưu trên thiết bị của bạn và không bao giờ được gửi tới máy chủ của chúng tôi. Nếu bạn dùng khóa API của riêng mình, câu trả lời của AI đi thẳng từ thiết bị của bạn tới nhà cung cấp AI (ví dụ Google Gemini) và không đi qua đơn vị vận hành. Tuy nhiên, nếu bạn dùng bộ não «không cần thiết lập», câu hỏi đó sẽ đi qua Cloudflare Worker của đơn vị vận hành tới Cloudflare Workers AI. Ngay cả khi đó, đơn vị vận hành cũng không lưu nội dung này. Nếu muốn truyền hoàn toàn từ thiết bị tới nhà cung cấp, hãy nhập khóa của riêng bạn trong phần Cài đặt.

4. Ngoại lệ của Phòng và Phòng trưng bày

Khác với trò chuyện cá nhân, nội dung bạn đăng trong Phòng và Phòng trưng bày được lưu trên máy chủ của Cloudflare và chia sẻ với các thành viên khác. Nội dung đi qua một bộ lọc tự động trước khi lưu, và khi có báo cáo, chỉ mã phòng, mã tác giả và lý do được gửi tới Discord dưới dạng thông báo xem xét; nội dung bài đăng không được gửi. Đừng đăng ở đó bất cứ điều gì bạn không muốn chia sẻ. Với liên kết chia sẻ cuộc trò chuyện, ứng dụng khóa cuộc trò chuyện bằng mã ngay trên thiết bị của bạn trước khi lưu lên máy chủ, nên nhà vận hành không thể đọc, và chỉ người có cả liên kết lẫn mã mới xem được. Liên kết cố ý tạo ở chế độ công khai (không có mã) thì ai biết địa chỉ cũng đọc được, xin lưu ý.

5. Thời gian lưu giữ và sử dụng

Sau thời hạn dưới đây, dữ liệu sẽ bị xóa tự động. Đây là các giá trị được cấu hình thực tế.

MụcThời gian lưu giữ
Cookie phiênTối đa 30 ngày
Bộ đếm chặn bot và giới hạn số lượt yêu cầuTối đa 2 giờ
Thống kê sử dụng (Cloudflare Analytics Engine)3 tháng (chính sách của Cloudflare)
Cuộc trò chuyện lưu dưới dạng liên kết chia sẻTrò chuyện chia sẻ 7 ngày · ứng dụng web đã đăng 30 ngày
Bản ghi báo cáo/chặn (để xem xét)90 ngày
Thông tin đăng ký thông báo đẩy90 ngày
Tín hiệu thiết lập cuộc gọi10 phút
Ký ức đã đăng trong một PhòngGiữ tối đa 300 mục gần nhất mỗi phòng và không quá 90 ngày; sau đó tự động xóa. Người đăng có thể xóa bài của mình, và bài sẽ tự động bị ẩn khi 3 thành viên khác nhau báo cáo
Bản ghi báo cáo Phòng · bản ghi báo cáo Phòng trưng bàyMỗi loại giữ 200 mục mới nhất; vượt quá thì các mục cũ bị xóa tự động
Danh sách PhòngGiữ 1.000 mục mới nhất; vượt quá thì các mục cũ bị xóa tự động
Tác phẩm trong Phòng trưng bàyGiữ 500 mục mới nhất; vượt quá thì các mục cũ bị xóa tự động
Danh sách địa chỉ email bị hạn chế (chỉ gồm địa chỉ do người vận hành thêm thủ công; màn hình vào hiện tại không hỏi email, đây là phần còn sót của chức năng cũ)Cho đến khi hạn chế được gỡ bỏ

6. Trình tự và cách thức tiêu hủy

Dữ liệu cá nhân được tiêu hủy không chậm trễ khi hết thời hạn lưu giữ hoặc khi mục đích xử lý đã hoàn thành.

7. Ủy thác xử lý và cung cấp cho bên thứ ba

Nhà cung cấpCông việc
Cloudflare, Inc.Lưu trữ web · chặn bot (Turnstile) · lưu dữ liệu Phòng và Phòng trưng bày · lưu thống kê sử dụng · tạo câu trả lời AI cho bộ não «không cần thiết lập»
Discord Inc.Thông báo để xem xét báo cáo (chỉ gồm mã định danh Phòng và tác giả cùng lý do; không gửi nội dung và tiêu đề bài đăng)
Nhà cung cấp AI mà bạn chọn (ví dụ Google LLC)Tạo câu trả lời AI — gửi thẳng từ thiết bị của bạn tới họ, không đi qua đơn vị vận hành

Chúng tôi không cung cấp hay bán dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba vì bất kỳ mục đích nào khác.

8. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài

Máy chủ của các nhà cung cấp trên đặt ở nước ngoài, nên dữ liệu cá nhân được chuyển ra ngoài Hàn Quốc. Chi tiết theo từng bên nhận:

Cloudflare, Inc.

Quốc giaHoa Kỳ và mạng lưới biên toàn cầu
Thời điểm và cách thứcTruyền qua mạng ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ
Dữ liệu chuyểnThông tin kết nối · cookie phiên · bài đăng trong Phòng và Phòng trưng bày · thống kê sử dụng · câu hỏi của bạn khi dùng bộ não «không cần thiết lập»
Thời gian lưu giữNhư mục 5 ở trên
Liên hệprivacy@cloudflare.com

Discord Inc.

Quốc giaHoa Kỳ
Thời điểm và cách thứcTruyền qua mạng khi có báo cáo
Dữ liệu chuyểnMã phòng/phòng trưng bày, mã tác giả và lý do (không gửi nội dung và tiêu đề bài đăng)
Thời gian lưu giữNhà vận hành tự xóa sau khi xử lý; trước đó vẫn nằm trên Discord

Nhà cung cấp AI mà bạn chọn (ví dụ Google LLC)

Quốc giaHoa Kỳ và các nước khác
Thời điểm và cách thứcGửi trực tiếp từ thiết bị của bạn khi bạn đặt câu hỏi — không đi qua đơn vị vận hành
Dữ liệu chuyểnNội dung câu hỏi bạn nhập
Thời gian lưu giữTheo chính sách của nhà cung cấp đó

Cách từ chối: nếu bạn không muốn dữ liệu được chuyển ra nước ngoài, bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ. Việc lưu trữ web và chặn bot là thiết yếu để cung cấp Dịch vụ nên không thể từ chối riêng phần này. Tuy nhiên, bạn có thể tránh việc chuyển tới nhà cung cấp AI bằng cách nhập khóa của riêng mình trong Cài đặt (thiết bị gửi thẳng tới nhà cung cấp) hoặc không dùng tính năng đó, và tránh việc chuyển liên quan tới Phòng và Phòng trưng bày bằng cách không dùng các tính năng đó.

9. Biện pháp bảo đảm an toàn

10. Cookie và công cụ thu thập tự động

Dịch vụ chỉ dùng một cookie phiên duy nhất (tối đa 30 ngày · HttpOnly/Secure/SameSite). Chúng tôi không dùng cookie quảng cáo hay theo dõi hành vi, cũng không dùng tập lệnh phân tích của bên thứ ba.

Cách từ chối: bạn có thể chặn cookie trong cài đặt trình duyệt. Tuy nhiên, nếu chặn cookie phiên thì trạng thái đã vào sẽ không được giữ, khiến việc dùng Dịch vụ trở nên khó khăn.

11. Trẻ em dưới 14 tuổi

Dịch vụ này không dành cho người dưới 14 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân của họ. Nếu biết mình đang lưu dữ liệu của một trẻ dưới 14 tuổi, chúng tôi sẽ xóa không chậm trễ.

12. Quyền của chủ thể dữ liệu và cách thực hiện

Bạn có thể yêu cầu truy cập, đính chính, xóa hoặc tạm dừng xử lý dữ liệu cá nhân của mình và rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào. Hãy liên hệ theo mục 13; chúng tôi sẽ xử lý trong vòng 10 ngày và thông báo kết quả. Bạn cũng có thể thực hiện qua người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền. Chúng tôi sẽ không đối xử bất lợi với bạn vì bạn đưa ra yêu cầu như vậy.

Lưu ý rằng Dịch vụ này không có đăng ký tài khoản nên chúng tôi không nắm giữ thông tin nào định danh bạn. Khi yêu cầu xóa nội dung bạn đã đăng trong Phòng hoặc Phòng trưng bày, xin kèm theo manh mối để tìm được nội dung đó — số phòng hoặc nội dung của bài đăng.

13. Người phụ trách bảo vệ dữ liệu cá nhân

Người phụ trách: Charlie Shine
Liên hệ: shcbrain@hanmail.net

Mọi thắc mắc, khiếu nại hay yêu cầu khắc phục liên quan tới dữ liệu cá nhân xin gửi tới địa chỉ này; chúng tôi sẽ trả lời không chậm trễ.

14. Nơi khác để được trợ giúp

Nếu bạn cần trợ giúp vì bị xâm phạm quyền riêng tư, bạn có thể liên hệ các cơ quan sau của Hàn Quốc. Các cơ quan này độc lập với đơn vị vận hành.

Nếu quyền của bạn bị xâm phạm bởi một quyết định hoặc sự không hành động đối với yêu cầu theo Điều 35, 36 hoặc 37 của Luật Bảo vệ thông tin cá nhân, bạn có thể khiếu nại hành chính (Ủy ban Xét khiếu nại hành chính trung ương, 110, www.simpan.go.kr).

15. Thay đổi chính sách này

Khi chính sách này thay đổi, văn bản mới và ngày hiệu lực sẽ được đăng trên trang này ít nhất 7 ngày trước (ít nhất 30 ngày đối với thay đổi bất lợi cho người dùng).